side-area-logo

Dubbing

About

May Group International takes a leading role in the Chinese dubbing industry with new quality and process standards established by us. We provide dubbing services for multi-language dubbing, including script translation, proofreading, polishing, voice-over, sound mixing, and final production, serving as a one stop shop.

Our work has been focused on dubbing film/TV series produced in China in foreign languages, with a mission to serve as a cultural communication link between China and the rest of the world, by providing world class dubbing. Moreover, we also do international distribution of the dubbed content to TV stations, satellite TV, cinemas, VOD websites, etc.

May Group International has successfully dubbed and produced numerous films and TV series in English, French, Spanish, Arabic, Hungarian, Serbian and Russian over the past five years. All these works have been broadcasted in countries all over Europe, North America and Africa with much praise. Due to our outstanding work on the “Excellent Chinese Art Works into Africa Dubbing Project”, May Group International has been awarded the “Special Contribution Award of Chinese Art Works” by the Chinese government and has gained an outstanding reputation in the international market.

With years of development and experience in this field, May Group International has built its professional dubbing team with over 700 people including producers, directors, artists, sound engineers, and assistants.

Partners

Except for our distinguished long-term partners, China Radio International and CCTV, we also collaborate with a range of diverse companies as our strategic partners, including notable Scandinavian dubbing and film processing companies such as Wishbone, Online Voice, and Scandinavian Dubbing. Our cross cultural network of collaborators are valuable assets that go a long way in working together to develop a sustainable market framework and a vibrant industry.

TV Series

MGI has years of experience in assisting with TV Series shooting and production. We offer flexible solutions during the whole production process.

Dubbing

We specialize in dubbing movies and TV Series into any common language with high level of precision and emotion. Most commonly, we dub in Chinese, Russian, English and French, but are available in many more languages.

Filming

May Group International plans, produces, co-produces and distributes motion pictures, documentaries and commercial projects within China and abroad. We deliver top quality and have been working with Chinese and international clients.

News

Voice Actors

At May Group International in the studios we work with native speakers on dubbing project. For dubbing projects we work with directors who are assisted by bilingual director assistants.

Continue
Post Working Room

We have different studios in Beijing and in Europe we are working with. The studios in Beijing are located in the centre of the city and therefor easy to access.

Continue
Dubbing Studio

All the studios are equipped with modern and professional equipment and we work with a well-trained technical staff. That way we can assure our clients we deliver the best quality

Continue